Jugar i jugar castellà


junio 25, 2011, 10:55 pm
Filed under: Especial Jugar i Jugar

Especial Jugar i Jugar

Novedades de Verano

Os presentamos algunas novedades recién llegadas a nuestra Tienda. Nosotras nos sentimos como niñas con zapatos nuevos.
¿Os gustan?

Rodari, versión natural

Tabla para lavar ropa

Sonajero estrella

Conos de cera

Soporte para acuarelas

Hamaca para muñecos



junio 15, 2011, 3:29 pm
Filed under: Nos gusta

Nos gusta

Jugar i Jugar y Agroturismo Maricruz. Una colaboración.

Durante este invierno, tuvimos la suerte de recibir un correo de una pareja que está al frente, completamente al frente, de un establecimiento de turismo rural en Navarra. Alicia y Luismi son Agroturismo Maricruz.

http://www.casamaricruz.com/casasrurales/index.html

No es habitual recibir un interés tan genuino y profundo por acondicionar los espacios pensando en los pequeños y en sus necesidades. Acordamos con ellos una colaboración en intercambio, con la idea de alojarnos en su casa y conocer de primera mano su propuesta de turismo familiar, a la vez que asesorarles en el condicionamiento de espacios de juego en la vivienda.

La casa está en un pueblecito de Navarra llamado Villanueva de Arce, sumamente tranquilo, donde los niños y niñas pueden salir en busca de sus aventuras en un entorno privilegiado.

Luismi y Alicia tienen dos niños, Ada y Noé. Como a tantas otras parejas, la paternidad y maternidad les cambió la vida, y les llevó a comprometerse en un proyecto de turismo familiar de calidad.

Como solemos decir y repetir, la naturaleza es el mejor lugar posible para el juego, y no tiene sustituto ni competencia posible. Pero además de naturaleza, se necesitan adultos que acompañen a los niños, y nos parece que las casas de turismo rural permiten ambas cosas ofreciendo posibilidades para adultos y pequeños.

Durante nuestra estancia, tuvimos ocasión de charlar con Luismi y Alicia sobre la importancia del juego y de los espacios y materiales que pueden acompañarlo. Les planteamos propuestas tanto de exterior como de interior…que han empezado a poner en práctica. Estaban impacientes por ponerse manos a la obra. Habían construído ya un espacio en forma de árbol hueco en el comedor compartido, para el juego, además de un arenero.

Ellos mismos lo cuentan en su blog, http://agroturismomaricruz.blogspot.com/2011/03/trueque-colaboracion-con-jugar-y-jugar.html

En ocasiones nos habéis consultado sobre lugares recomendables para ir en familia, donde tengan en cuenta las necesidades de los niños y niñas, donde podamos estar contando con espacios, materiales y dinámicas respetuosas y sugerentes para los pequeños. Bien, ¡aquí tenemos uno!

Para nosotras fue un placer conocerles y compartir unos días en familia en su maravilloso alojamiento.

Si queréis más información:
http://www.casamaricruz.com/casasrurales/index.html

Tel. 948 79 03 76 – 649 219 858
turismorural@casamaricruz.com



junio 4, 2011, 11:00 pm
Filed under: Hablamos con...

Hablamos con…

Sven y Elke Grimm. Creadores y responsables de Grimm’s

Grimm’s es una empresa alemana dedicada a la producción de juguetes y materiales de juego…sencillamente extraordinarios. La calidad, fiabilidad, diseño y exquisito tratamiento de la madera y de las gamas de colores que trabajan, provocan que mayores y pequeños nos quedemos profundamente seducidos por sus productos. De hecho, resultan inconfundibles entre todos los que ofrece el mercado. Y nos enamoran de tal manera, que os los queremos mostrar…por dentro y por fuera.

Por eso hemos hablado con Sven y Elke Grimm, responsables de estos objetos que nos roban el corazón. ¡Ni que decir hay que sus afirmaciones hablan tanto como las fotos de sus productos!

¿Cómo nació Grimm’s? ¿Cúal fue el motor inicial?

Nació del deseo de desarrollar juguetes de larga duración, de formas simples y con unos materiales y acabados de estética cuidada, con gran riqueza de color, que inviten al placer de los sentidos. También con el objetivo de que puedan ser usados en diversas edades, que acompañen durante mucho tiempo. Son productos que piden ser tocados una y otra vez, y comunican nuestro mensaje principal: ¡la alegría a través del color!

Cuéntanos el proceso de vuestros materiales, desde la idea inicial hasta el producto acabado.

Mi mujer es la parte creativa y la principal responsable del diseño. Vivir con tres hijas de 5 a 13 años y mirar el mundo con los ojos de unos enamorados de las formas simples y esenciales de los juegos…hace que no resulte difícil generar nuevas ideas.

Por ejemplo, en un viaje a Marruecos, tuvimos la maravillosa idea de un nuevo juego magnético. En una visita a un museo, encontramos inspiración para diseñar nuevos rompecabezas creativos. Incluso observando las actividades de nuestras hijas mayores, nos surgen nuevas ideas para el proyecto.



Esta es la parte creativa, luego empieza la tarea de producción: es necesario elaborar la idea incial y hacer prototipos. Entonces, el diseño debe ser validado con todas las normas de seguridad existentes, y también debe ser verificado por el equipo de fabricación y por los proveedores. Más tarde, se aplican los cambios y mejoras necesarias, en las diversas fases, y el nuevo producto ya está definido y listo para el mercado.


En paralelo, pero no menos importante, está la prueba crítica que hacemos durante las etapas de desarrollo del producto, y la hacemos a través de nuestra junta interna de familias.

Y tratándose de una pequeña empresa familiar, ¿cómo dáis a conocer y distribuís vuestros productos?

Nosotros mismos somos proveedores, y no trabajamos con grandes distribuidores ni con organizaciones de ventas para promocionar nuestros productos. Las personas que buscan juguetes y materiales de calidad, diseños agradables y productos cuidados, de una forma u otra,¡nos encuentran! Y nosotros vendemos directamente a pequeñas tiendas y minoristas en todo el mundo.

¿Qué visión tenéis del juego infantil y de los materiales que elegimos para nuestros niños y niñas?

A la hora de elegir y proporcionar juguetes, para nosotros es clave el hecho de que ayuden a desarrollar y alimentar la creatividad innata que hay en cada cuerpo. Por eso es muy importante diseñar materiales que dejen el máximo espacio posible para descubrir nuevas formas y nuevas posibilidades de uso, en lugar de reproducir patrones dados o instrucciones de juego. Esto sirve tanto para nuestros pequeños rompecabezas creativos, como para los bloques de construcción o para los objetos apilables, como los cubos.

Con esta premisa, los juguetes se convierten en materiales de aprendizaje, ¡sin dejar de aportar alegría y placer!




¿Cuál es el material de juego o el producto Grimm’s preferido en vuestra casa?

Es el Arco Iris de medida grande, que incorpora de forma perfecta lo que consideramos importante: ofrecer productos sencillos, con gran riqueza de color, que tienen larga duración y se pueden usar de muchas maneras distintas; por lo tanto, acompañan al niño durante largo tiempo y resultan juguetes muy queridos.

Cuando nuestros hijos empezaron a moverse solos, les encantaba transportar arriba y abajo los doce elementos, por toda la casa. Ahora juegan con las pelotas y los coches y otras cosas en movimiento, haciéndolos circular por debajo de los elementos el Arco, de distintas medidas. Construyen puentes y túneles maravillosos para todo tipo de vehículos. También las marionetas, muñecas y muñequitos de la casa encuentran agradables camas y hamacas…y todavía hoy, no dejan de inventar nuevas formas de jugar o de construir esculturas fantásticas.

¿Si hiciéramos una lista de sueños para tus hijos, qué escribirías?

Que crean en sí mismos y en su fuerza.
Que sean seres curiosos, con ganas de descubrir cosas nuevas.
Que sean valientes para emprender sus propias aventuras.
Que sean conscientes de sus propias raíces.
Que sean tolerantes con las diversas formas de pensar y de vivir.
¡Que tengan coraje y fuerza para mantener y vivir sus propias ideas!

En Jugar i Jugar valoramos estos productos como un tesoro, y nos sentimos muy orgullosas de representar a Grimm’s en el Estado español.

Gracias de corazón, Sven y Elke, por vuestro proyecto ¡y por la alegría de vivir que nos dan vuestros materiales!